Saludos! Vengo al foro para dar una propuesta a todos aquellos que sean hispano parlantes, independientemente de su nacionalidad o de que su lengua materna sea el español. Es un proyecto que me gustaria aplicarlo con una vision Ibero-Hispana, para incluir compañeros y compañeras que sean hablantes de portugues.
La idea esencial es crear una comunidad de inflacion en nuestra lengua. La idea surge luego de ver historias escritas en otros idiomas aparte del ingles. Creo que es sumamente importante para nosotros como fetishistas que tengamos exposicion a nuestras fantasias en nuestro propio idioma, con contenido producido por nosotros mismos para el disfrute de todos. Pienso que no es necesario el justificar la importancia de esta concentracion en el idioma propio: muchas personas estamos tan acostumbradas a la cultura internacionalista que genera el ingles, que nos olvidamos que nuestras primeras concepciones que tuvimos con este fetiche fueron, naturalmente, en nuestra lengua materna. Me parece descabellado tener que justificar la importancia de disfrutar este fetiche utilizando nuestro idioma materno, con esa especial fuerza que tienen los conceptos del fetiche para nosotros. A pesar de los años que llevo en esta pagina, es evidente que no es lo mismo leer "inflate" o "balloon" (la cual encuentro especialmente sexy en ingles), que leer inflar, hinchar, globo, explotar, etc. Lo mismo vale para los amigos portugueses y brasileros.
Por aqui me gustaria que discutieramos como podriamos crear una prospera comunidad de inflacion en español, donde produzcamos cuentos, comics y dibujos en nuestro idioma, los cuales podrian ser traducidos a otros idiomas con toda libertad, pero que su concepcion original haya sido en español. Eso no solo significa una concepcion puramente idiomatica, sino tambien cultural, ya sea de cultura iberica o latinoamericana. No se si deberiamos crear un deviantart, o un grupo en Facebook (me imagino que muchos se sentirian incomodos con esa idea).
Para que esto funcione, debemos unirnos para lograrlo; como toda comunidad, el que haya una cantidad buena de integrantes, y de integrantes que contribuyen, es de suma importancia. Repito que todo hispano parlante y hablante de portugues esta bienvenido, sea alguno de estos dos idiomas su lengua materna, segunda, tercera, cuarta, no importa!
Si hay suficientes interesados, tal vez se pueda sugerir en la sección "site issues" crear una sección del foro para otros idiomas. He visto esto en otros foros. El problema es que Luther no podría administrarlo al no entender los idiomas. No podría por ejemplo poner un límite si surge una pelea o alguien se porta de forma inapropiada. Tampoco podría aprobar o desaprobar las historias en español.
La idea del grupo en Deviantart podría funcioar en un principio, pero creo que se complicaría si crece mucho el número de integrantes que suben material. En todo caso, cada quien podría tener su propia cuenta Deviantart en español.
Otra cosa que se me ocurre, para poder subir el mismo material tanto en inglés como en español, es el uso de blogs. Por ejemplo creo un blog en inglés y otro en español, y ambos estarían asosiados a mi misma cuenta de blogger por ejemplo. Cada uno podría suscribirse al blog del otro en el idioma que quiera.